網頁

2025年8月9日 星期六

WinXShell預設無繁體中文語言檔,可複製簡體檔轉為繁體,檔名為zh-TW.xml

WinXShell的wxsUI預設無繁體中文語言檔,因此,WinXShell在繁體中文pe顯示的介面,以英文顯示。可以複製簡體語言檔,檔名為zh-TW.xml,再用convertz將zh-TW.xml內的簡體文字轉為繁體,用記事本開啟zh-TW.xml,將 微軟雅黑 字體改為 微軟正黑體。

繁體中文pe,WinXShell  UI_WIFI顯示英文


以繁體中文化Program Files\WinXShell\wxsUI\UI_WIFI\locales\zh-TW.xml為例
複製簡體語言檔zh-CN.xml,檔名為zh-TW.xml,用convertz將zh-TW.xml內的簡體文字轉為繁體,用記事本開啟zh-TW.xml,將 微軟雅黑 字體改為 微軟正黑體。
UI_Settings、UI_SystemInfo的locales語言檔,可以用相同方式繁體中文化。

經過繁體中文化的Program Files\WinXShell\wxsUI\UI_WIFI\locales\zh-TW.xml,wifi介面顯示繁體中文。

wimbuilder剛製作完成的win pe,winxshell\wxsui資料夾有10幾個ui zip檔,實際上win pe 用到的ui 只有2個UI_Settings、UI_SystemInfo(維護用pe)或3個UI_Settings、UI_SystemInfo、UI_WIFI(聲網攝像pe),且將zip檔解壓縮,經簡winxshell檔案。

維護用pe,WinXShell\wxsUI只用UI_Settings、UI_SystemInfo 2個ui
網攝像pe,WinXShell\wxsUI只用UI_Settings、UI_SystemInfo、UI_WIFI 3個ui

未精簡的WinXShell

精簡過的WinXShell

沒有留言:

張貼留言